Az emigráns – Minden másképp van

(2007) 104’
Magyar-olasz koprodukciós játékfilm

Producer: Hábermann Jenő
Rendező: Dárday István – Szalai Györgyi
Operatőr: Pap Ferenc, Tóth Zsolt
Főszereplők: Bács Ferenc, Gyöngyössy Katalin, Welker Gábor, Balsai Mónika, Kathleen Gati, Rachel Elizabeth Ames

Fesztiválszereplések:

Prágai Intézet – Visegrádi Filmnapok – bemutató
Salerno – IFF
San José – IFF
Houston – IFF
Syracuse – IFF
Szingapúr – Eu fesztivál
München Filmfest – IFF
Alexandria – IFF
Göteborg magyar kultúra hete – bemutató
Magyar Filmszemle


A játékfilm az emigrációs létet önként vállaló Márai Sándor és felesége utolsó éveinek története, az összetartozás, az együtt leélt élet emlékeiből és az író utolsó pillanatáig tartó gondolkodásának, az alkotás természetrajzának mozaikjaiból épül. Nápolyban a fiatal Márai és Lola ifjúságának emlékeivel indul a „történet” és jut el a San Diego-i magára maradottság zárt világába – az Adriától a rideg Óceánig. A diktatúrák elől menekülő író, aki csak anyanyelvén – magyarul ír – nemcsak fizikailag határolja el magát a 47-es fordulat után Magyarországtól, de műveit sem engedi kiadni, amíg egyetlen orosz csizma tapossa a hazai földet.
Egyre gyakrabban hívják haza, rehabilitálni akarják őt és életművét, de a következetes, megalkuvásra képtelen író kitart fogadalma mellett. Tragikus sorsához tartozik, hogy fél évvel a rendszerváltás előtt vet véget életének, amikor már senkije sem maradt – feleségét és fiát is elveszítette. Márai, aki végigélte a XX. századot és ma már világhírű író, műveit egyre több nyelvre fordítják. A film méltó emléket állít egy huszadik századi – ma már világhírű – magyar író egyetemes érvényű sorsának, akinek művei ma már a világ minden nyelvén olvashatók, – felhasználva a film adta képi-, hangi-, és zenei eszközök katartikus lehetőségeit.

shop.filmart.hu

Jelenet-és werk fotók

This entry was posted in Játékfilmek. Bookmark the permalink.